今回は仮定法についてお伝えします。
まずは「法」とは何かについて確認しましょう。
「法」とは
話者が「自分が話す内容についてどのように思っているか」を示す動詞の形を「法」と呼びます。
直説法、仮定法、命令法の３つがあり、違いは次の通りです。
１．直説法
話者が「事実だ」と考えている内容を述べる際に用いられます。
多くの文は直説法です。
２．仮定法
話者が「事実ではない」「実現の可能性はほぼない」と考えている内容を述べる際に用いられます。
３．命令法
話者の「命令や要求」などを述べる際に用いられます。
文の種類 (大きく分けて、平叙文、疑問文、命令文、感嘆文の4種類) の一つとして考えられるときは、「命令文」と呼ばれます。
Lesson 27では仮定法について説明します。
ここ大事！
仮定法では、「現実ではない」と考えていることを、時制を一つ前にずらすことで表します。
丁寧な表現として使われることもあります。
話者の判断なので、同じ内容でも人によって直説法か仮定法かが違うこともあります。
話者があり得ることだと思えば直説法で、ほぼあり得ないことだと思えば仮定法で表します。
各ユニットで説明するのは次の通りです。
Unit 1
直説法と仮定法の違い
Unit 2
現在の仮定(仮定法過去)
「もし今～なら、(今)…だろうに」
Unit 3
過去の仮定(仮定法過去完了)
「もしあの時～だったら、(あの時)…だったろうに」
Unit 4
if節と主節で時制が異なる場合の仮定
if節は過去の仮定
主節は現在の仮定
「もしあの時～だったら、今…だろうに」
Unit 5
現在の事実に反したり、実現できそうもないことへの願望
if 節はなく、主節のみ
「今～であればいいのに」
Unit 6
過去における事実に反することや、過去において実現しなかったことへの願望
if 節はなく、主節のみ
「あの時～だったらよかったのに」
Unit 8
未来のことについて「仮に～なら」と仮定
実現の可能性がほぼない場合だけでなく、可能性がある場合の仮定を表すこともある
Unit 9
as if を使った仮定法
「まるで～のように」
「まるで～したかのように」
Unit 10
if を使わない仮定法
Unit 5 では現在の事実に反したり、実現できそうもないことへの願望を wish を使って伝える仮定について説明します。
これまでは「もし～なら[だったら]、…(だった) のに」のように2つの節で成り立つ文についてお伝えしました。
Unit 5ではそのうち「もし～だったら」の節だけを「～だったらなあ」という願望を表す文についてお伝えします。
動詞の形は次の通りです。
S wish S' ＋ (助)動詞の過去形 ～.
今～ならいいのに
例文で確認しましょう。
1. I wish he were outgoing.
彼が社交的だったらいいのに(と私は願う)。
（実際は社交的ではない）
「今～だったらいいのに」と今思っている
実際は社交的ではないので仮定法で表す
現在の事実と違うことを過去形で表す
現在形から過去形へ時制を一つずらす
ここ大事！
wish の後に節(SVを含む２語以上) を続ける場合、通例仮定法を続けて実現しないことへの願望を表します。
wish はいつも仮定法を表すわけではなく、次のような場合は現実にあり得ることとして直説法で表します。
① 不定詞を伴う場合
I wish to see you again.
あなたにまたお会いしたいです。
★ wish to do は want to do より丁寧な表現
② 目的語に名詞を続けて、第3文型(SVO)や第4文型(SVOO)で使われる場合
I wish good health to you. (第3文型)
=I wish you good health. (第4文型)
あなたの健康を祈ります。
2. I wish I were a kid again.
子どもに戻れたらなあ。
(直訳：私がもう一度子どもになれたらなあ）
「今～だったらいいのに」と今思っている
実際は子どもにはなれないので仮定法で表す
現在の事実と違うことを過去形で表す
現在形から過去形へ時制を一つずらす
仮定法では be動詞は通例 were を用いる
3. I wish I could help you.
あなたを助けることができたらいいのに。
（実際には助けられない）
「今～だったらいいのに」と今思っている
実際は助けられないので仮定法で表す
このように、仮定法で謝罪や残念な気持ちを表すことができます。
現在の事実と違うことを過去形で表す
現在形から過去形へ時制を一つずらす
比較
3'. I hope I can help you.
あなたを助けることができたらいいと思っています。
可能性があると思っているときは、動詞は hope を使い、後ろの節は直説法で表します。
問題
英語で言いましょう。
1. 彼がもっと社交的だったらいいのに(と私は願う)。
（実際は社交的ではない）
2. 子どもに戻れたらなあ。
3. あなたを助けることができたらいいのに。
（実際には助けられない）
こちら↓も参考にしてください。
前の 記事はこちら↓
次の記事はこちら↓
